CO129-110 - Others - 1865 — Page 512

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

#

Colonial Secretary's Office,

Hongkong 4th October, 1885:

Gandemon

I have received your letter of the 18th ult. and with reference to your having been summoned before the Police Court to answer a charge made against you by the Postmaster General, I am to inform you that your appeal against the magistrate's decision lies to the Supreme Court and not to the Governor.

Edit History

2026-06-20 22:53:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
#Colonial Secretary's Office,Hongkong 4th October, 1885:GandemonI have received your letter of the 18th ult. and with reference to your having been summoned before the Police Court to answer a charge made against you by the Postmaster General, I am to inform you that your appeal against the magistrate's decision lies to the Supreme Court and not to the Governor.
Baseline (Original)
502M.pr.Celenial Secretary's Office,Hengsting 4th October, 15:GandemonI have receivedAfisComingCoorlewey The Acting Govene directionsti avestnowledge the receipt of your luter28 of the 18th Decline avith reference to yoiv haveing been {aned beforebeforeachange the Police Count to ansavermads against on by the PostivartergenJurnal and Lawand Lam to informs you that you appeal against the magistralis decision lies to the Supreme Court and Mess? Anich are Rose.
2026-06-20 22:53:26 · Baseline
View content

502

M.pr.

Celenial Secretary's Office,

Hengsting 4th October, 15:

Gandemon

I have received Afis

Coming

Coorlewey The Acting Govene directions

ti avestnowledge the receipt of your luter

28

of the 18th Decline avith reference to

yoiv haveing

been

{

aned before

before

a

change

the Police Count to ansaver

mads against on by the Postivarter

gen

Jurnal and Law

and Lam to informs you

that you appeal against the magistralis decision lies to the Supreme Court and

Mess? Anich are Rose.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.